Vai al contenuto
La Smorfia napoletana, il numero 43: la donna al balcone43

Il numero 43 nella Smorfia: la donna al balcone

'onna pereta fore 'o barcone — nella tradizione partenopea del Lotto e della tombola

Nella grande tavola dei simboli partenopei il 43 disegna un quadro che ogni napoletano conosce a memoria: la donna che si affaccia al balcone, i gomiti appoggiati alla ringhiera di ferro battuto, lo sguardo che scorre sulla strada sottostante. E' l'immagine dell'attesa paziente ma anche della vanita' innocente, di chi si mostra senza dire nulla, di chi osserva il mondo passare mentre resta al riparo della propria casa. Sognare questa figura significa, secondo l'interpretazione antica, trovarsi in una condizione di sospensione, un momento in cui si guarda fuori sperando che qualcosa arrivi, un evento, una persona, una notizia attesa da tempo.

Le sfumature di questo sogno sono tante quanto i balconi di Napoli. C'e' chi la vede giovane e sorridente, segno di un cuore che aspetta un incontro o una dichiarazione; c'e' chi la vede anziana e silenziosa, che richiama invece la nostalgia, il ricordo di tempi passati o l'attesa di notizie da lontano. Se nel sogno la donna parla o chiama qualcuno in strada, la tradizione vi legge un desiderio di comunicazione, un bisogno di farsi sentire dopo un periodo di silenzio. Se invece resta muta e immobile, si racconta di una attesa che si prolunga, di una situazione che tarda a sbloccarsi ma che prima o poi trovera' il suo compimento.

Origine e tradizione

Il balcone a Napoli non e' mai stato un semplice elemento architettonico, ma un vero e proprio palcoscenico di vita quotidiana: da li' si stendeva il bucato, si chiamavano i vicini, si controllava la strada, si viveva una parte importante della giornata affacciati sul mondo. La donna al balcone divenne cosi' figura ricorrente nei racconti popolari e nelle canzoni, simbolo di una femminilita' che osserva senza intervenire, che aspetta con dignita' e curiosita' insieme. Il numero 43 le fu accostato dagli antichi cabalisti napoletani proprio per fissare in cifra questa immagine cosi' familiare, cosi' presente negli aneddoti di ogni vicolo della citta'.

Quando lo richiama la tradizione

La tradizione vuole che il 43 torni alla mente quando nel sogno appare una donna affacciata, in attesa silenziosa o desiderosa di essere notata, magari accompagnata da un senso di sospensione o di curiosita' verso qualcosa che deve ancora arrivare. Come sempre, la Smorfia va vissuta come racconto e gioco della memoria collettiva, non come garanzia di sorte.

Sogni legati al numero 43

Secondo la nostra interpretazione, questi sogni richiamano il 43 (e altri 593):

Condividi:

Altri numeri

Domande frequenti

Cosa significa il numero 43 nella Smorfia napoletana?

Rappresenta la donna al balcone, immagine di attesa, curiosita' e civetteria: nella tradizione popolare simboleggia chi osserva il mondo aspettando che qualcosa accada.

Perche' la donna al balcone e' un simbolo cosi' sentito a Napoli?

Perche' il balcone era ed e' un luogo di vita sociale intensa nei vicoli napoletani, dove le donne osservavano, chiamavano e vivevano gran parte della giornata affacciate sulla strada.

La Smorfia napoletana fa parte del folclore ed è proposta per curiosità, tradizione e intrattenimento. Il gioco del Lotto è riservato ai maggiorenni (18+) e può causare dipendenza: gioca con moderazione e mai come una certezza di vincita.